⚕️ Obsah tohoto webu má pouze informační a vzdělávací charakter a nenahrazuje odbornou lékařskou péči, diagnózu ani léčbu. Při zdravotních obtížích se vždy poraďte s lékařem.

Zpracování osobních údajů

Політика обробки персональних даних сайту endometriozamorava.cz відповідно до GDPR

Контролером Ваших персональних даних у розумінні цього сайту є:

Веб-сайт endometriozamorava.cz є приватним інформаційним та освітнім проєктом MUDr. Martina Němce, MBA. Сайт не провадиться та не фінансується лікарнею Фридек-Містек або іншими установами.

Обробка персональних даних здійснюється відповідно до Регламенту Європейського парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних (далі - «Регламент»), а також чинного законодавства Чеської Республіки про обробку персональних даних.

Визначення термінів

Суб'єкт даних: Фізична особа (пацієнтка, відвідувач сайту), якої стосуються персональні дані (далі також «Ви» або «пацієнтка»).

Персональні дані: Будь-яка інформація про ідентифіковану або ідентифіковану фізичну особу. Ідентифікованою є особа, яку можна прямо або опосередковано ідентифікувати, зокрема за іменем, адресою електронної пошти, номером телефону тощо.

Контролер: Суб'єкт, який визначає цілі та засоби обробки персональних даних і несе відповідальність за таку обробку. Контролером є MUDr. Martin Němec, MBA (далі також «ми»).

Обробник: Суб'єкт, який обробляє персональні дані від імені контролера на підставі договору про обробку персональних даних (далі також «партнер»).

Сайт: Веб-сайт, доступний за адресою www.endometriozamorava.cz.

Файли cookie: Невеликі текстові файли, які зберігаються Вашим браузером. Вони використовуються для покращення роботи сайту, аналізу відвідуваності та маркетингових цілей. Файли cookie зберігаються лише за Вашою згодою, за винятком обов'язково необхідних cookie.

I. Обробка персональних даних

I.I Які персональні дані ми обробляємо?

Залежно від правової підстави та мети обробки ми обробляємо такі категорії персональних даних:

  1. ідентифікаційні та контактні дані: ім'я та прізвище, адреса електронної пошти, номер телефону;
  2. зміст повідомлення: текст запиту або заявки на запис, надісланий через контактну форму;
  3. електронні дані: IP-адреса, файли cookie, інформація про поведінку на сайті (лише за Вашою згодою).

I.II. Звідки ми отримуємо персональні дані?

Ми обробляємо персональні дані, отримані:

  1. безпосередньо від Вас через форму запису та запиту на консультацію на сайті;
  2. автоматично під час відвідування сайту - анонімізовані аналітичні дані (лише за Вашою згодою).

I.III. Як ми використовуємо Ваші персональні дані?

  1. Обробка заявок на запис або консультацію
    Дані з контактної форми (ім'я, електронна пошта, телефон, текст повідомлення) використовуються виключно для відповіді на Ваш запит або запису на прийом. Правова підстава: виконання договору або вжиття заходів до його укладення (ст. 6(1)(б) Регламенту).
  2. Аналіз відвідуваності
    За Вашою згодою ми збираємо анонімізовані дані про відвідуваність сайту - кількість відвідувань, спосіб перегляду, технічні параметри пристрою, приблизне місцезнаходження (місто/регіон). Правова підстава: згода (ст. 6(1)(а) Регламенту).
  3. Пряма реклама та персоналізований контент
    За Вашою згодою на основі Вашої поведінки на сайті через партнерські платформи (Facebook) можуть показуватися персоналізовані пропозиції. Правова підстава: згода (ст. 6(1)(а) Регламенту). Ви можете відкликати згоду будь-коли через налаштування cookie на цьому сайті.

I.IV. З ким ми ділимося Вашими персональними даними?

Ваші персональні дані можуть бути передані таким постачальникам послуг:

  1. Google Ireland Limited - аналітика відвідуваності (Google Analytics 4) та Hotjar
    Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія
    Політика конфіденційності: https://policies.google.com/privacy
  2. Meta Platforms Ireland Limited - Facebook SDK (персоналізований контент і реклама)
    4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ірландія
    Політика конфіденційності: https://www.facebook.com/privacy/policy
  3. Mgr. Ing. Radovan Zahornadský - адміністратор сайту
    Záhuní 325, 744 01 Frenštát pod Radhoštěm, Чеська Республіка
    ІД компанії: 03652131

I.V. Як ми захищаємо Ваші персональні дані?

Персональні дані обробляються з максимальною ретельністю та обережністю. Дані з контактних форм зберігаються на захищеному сервері з доступом лише для уповноважених осіб. Усі передачі даних шифруються за протоколом HTTPS.

I.VI. Як довго ми зберігаємо персональні дані?

Тип даних Термін зберігання
Дані з контактної форми (запис на прийом) Протягом часу, необхідного для обробки запиту, але не більше 1 року.
Аналітичні cookie (Google Analytics, Hotjar) До відкликання згоди, максимум 2 роки.
Маркетингові cookie (Facebook) До відкликання згоди, максимум 90 днів.
Обов'язково необхідні cookie (функціонування сайту) Протягом сеансу або до закінчення терміну дії (максимум 1 рік).

I.VII. Які у Вас права?

  • Право на доступ до персональних даних: Ви можете звернутися до нас із запитом про те, чи обробляємо ми Ваші персональні дані та які саме.
  • Право на виправлення: Ви можете попросити нас виправити або доповнити неточні чи неповні персональні дані.
  • Право на видалення: Ви можете попросити нас видалити Ваші персональні дані (за винятком даних, що зберігаються відповідно до законодавчих вимог).
  • Право на обмеження обробки: Ви можете попросити нас обмежити обробку Ваших персональних даних.
  • Право на перенесення даних: Ви маєте право отримати надані Вами персональні дані у структурованому, машинозчитуваному форматі.
  • Право на заперечення: Ви маєте право заперечити проти обробки Ваших персональних даних з метою прямого маркетингу.
  • Право на відкликання згоди: Ви можете будь-коли відкликати згоду на аналітичні та маркетингові cookie, натиснувши кнопку «Керування cookies» в нижній частині цього сайту.
  • Право на подання скарги: Ви маєте право подати скаргу до Управління захисту персональних даних (ÚOOÚ), Pplk. Sochova 27, 170 00 Прага 7, Чеська Республіка, тел.: +420 234 665 111, сайт: www.uoou.cz.

II. Політика використання cookie

Що таке cookie?

Файли cookie - це невеликі файли даних, які зберігаються Вашим браузером під час відвідування сайту www.endometriozamorava.cz. Файли cookie самі по собі не можуть запускати програми або передавати віруси на Ваш пристрій.

На сайті використовуються три категорії cookie: обов'язково необхідні, аналітичні та маркетингові.

II.I. Обов'язково необхідні cookie

Ці файли cookie необхідні для базового функціонування сайту - коректного відображення контенту, мовних налаштувань та безпеки. Обов'язково необхідні cookie завжди активні та не потребують Вашої згоди.

II.II. Аналітичні cookie

Аналітичні cookie допомагають відстежувати відвідуваність сайту та розуміти, як відвідувачі ним користуються. Вони дозволяють нам виявляти зони для покращення та оптимізувати контент. Усі дані анонімізовані. Аналітичні cookie зберігаються лише за Вашою згодою.

Ми використовуємо такі інструменти:

  1. Google Analytics 4 - інформація про захист даних Google Analytics
  2. Hotjar - інструмент аналізу поведінки користувачів (теплові карти, записи сеансів)

Дані можуть оброблятися за межами ЄС (США) з дотриманням відповідних стандартів безпеки та стандартних договірних положень ЄС. Google Analytics анонімізує IP-адреси перед передачею.

II.III. Маркетингові cookie

Маркетингові cookie дозволяють показувати персоналізований контент і рекламу через платформу Facebook. Маркетингові cookie зберігаються лише за Вашою згодою.

  1. Facebook SDK (Meta Platforms Ireland Limited) - політика конфіденційності Meta

II.IV. Як керувати cookie?

Ви можете будь-коли змінити свою згоду на аналітичні та маркетингові cookie, натиснувши кнопку «Керування cookies» в нижній частині цього сайту.

Файлами cookie можна також керувати безпосередньо в налаштуваннях браузера:

Ця політика діє з 1 червня 2026 року і може періодично оновлюватися.